A-Infos (ca) Spaine, Catalunia, EMBAT, FAC: Clave de Vuelta nº9 con fecha de enero de 2026. (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

EDITORIAL ---- Ya ha llegado. Ya ha salido. Ya tenemos aquí el Clave de 
Volta número 9. ---- Esta vez no hemos podido sacar el número cuando 
algunas queríamos, en 2025. Los tiempos para pensar, escribir, corregir, 
maquetar, editar y reclamar artículos siempre se nos alarga, lo que ha 
hecho que no podamos sacar este número en el año 2025. Esto quiere decir 
que el año pasado. Este hecho nos aqueja a algunos miembros del Comité 
de Redacción. A otros les da igual. Y bromeamos unas de otras. Lo 
importante es que la revista salga, con ganas y alegría. Y así fue.

Pues aquí mismo os presentamos el último número del Clau de Volta, 
fresco y caliente, recién salido de imprenta, aunque los temas que se 
tratan no son de actualidad. Creemos que el mundo libertario debe tener 
canales de comunicación de actualidad, pero éste no es nuestro caso. Es 
lo que tiene hacer una revista con calma, sin prisa.

En este número encontrará gran variedad de temas y algunos cambios:

Las secciones han sido redimensionadas. Qué bien suena, ¿verdad? Pues 
simplemente es que hemos tratado de poner más artículos en la mayoría de 
secciones para que estén algo equilibradas, pero sin ser estrictas, como 
ya verá. Y recuperando algunas que teníamos algo abandonadas. Miraremos 
que salgan artículos sobre todas las secciones para tener contenta a la 
afición. Y también porque algunas de las personas de este comité de 
redacción son algo cabeza cuadradas.

Un cambio que sí se notará, es el de la sección variada que llamamos 
Popurri. Ésta ha sido desmembrada, para crear otras. Como la de Cultura 
y Literatura. Creemos que éste es un aspecto importante del espectro 
anarquista, lo que queremos plasmar en algunas de las páginas que le 
ofrecemos. Por el momento contamos con una poeta que escribe para la 
ocasión y muchas manos que pueden reseñar los libros que deboran. Nos 
pondremos las pilas con el soporte audiovisual, y lo que surja de las 
propuestas que hacemos o nos lleguen.

Nos falta un apartado de humor, que no sabemos cómo encarar. Que si 
bromas al estilo Ekinza Zuzena o L'Escorpí, que si tiras cómicas 
criticando cristo y su padre... Las ideas fluyen, pero la técnica y el 
humor demasiado personal echa atrás. Pero todo va a llegar.

Como en cada número, dedicamos unas pocas líneas a personajes o 
compañeros que nos han dejado. No salen todos los amigos y conocidos que 
hemos perdido, pero sí con los que nuestras militantes tenemos más 
relación y en cariño.

Con ese final nos despedimos. Exprime que este número le guste. Que con 
él aprendáis algo. Que redescubra alguna inquietud. Que le enoje alguna 
opinión o comentario. Esto significa que estamos vivos y seguimos con 
ganas de luchar por un mundo mejor, donde ser feliz no sea una lucha 
constante.

Comité de Redacción del Clave de Vuelta número 9.

CONTENIDO

Desde la FAC y sobre la FAC

* La FAC y sus proyectos. Comité de Redacción

Anrirrepresiva

* Gabriel Pombo da Silva en el punto de mira de Italia. CNT-AIT Cartagena

* Solidaridad con Mus. Comisión Antirrepresiva de la FAC

* Nos cuidamos de los nuestros. Comisión Antirrepresiva de la FAC

* Represión en Italia. Rolando

* Abel Libertad. Comisión Antirrepresiva de la FAC

Rincón de la Historia

* El Electricista de Collegno. Suso

* Cómo han ganado la batalla de la memoria. Rolando

* Siguiendo el hilo de la subversión. Un joven no tan joven

* Notas sobre la Organización Anarquista. Eliseo

Luchas de Arreu

* El anarquismo está presente en todas partes. El mundo en llamas. FAC 
Berguedà

* ¿El Anarquismo sufrirá la misma suerte que el comunismo en Indonesia? 
Fadiyah Alaidrus

Popurri

* Animismos. Hada Rebel

* El Anarquismo Especifista se organiza. POP

* Horizontal. Coordinadora Anarquista. Paz Osuna

* Anarcofeminismo. Contexto y manifiesto. Chispas Ácratas

* Quiénes somos: Un manifiesto Anarco-feminista. Anarco-feministas de 
Chicago 1971. Chispas Ácratas

Cultura y Literatura

* Obituario: Octavio Alberola nos ha dejado. Que la tierra te sea leve. Paz

* Obituario: Adiós Pedro López, adiós compañero. Amigos y compañeros

* Poemas. Hada Rebel

* Reseña: "Justo Bueno Pérez. Una vida cargada de ilusiones y 
tropiezos". Manel Aisa

* Reseña: "Anarquía Relacional. La revolución de los vínculos". Hogueras

* Reseña: "Action Directe. Crónica política de una lucha armada". 
Chispas Ácratas

https://federacioanarquista.wordpress.com/2026/01/29/clau-de-volta-no9/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca