A-Infos (tr) France, UCL AL #366 - Kültür - Okuyun: Mathilde Ramadier ve Élodie Durand, "La Belle de Mai: Devrimler Fabrikası" (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

Marsilya'yı bilen herkes, şehir merkezindeki işçi sınıfı mahallesi Belle 
de Mai'yi veya belki de büyük bir sanat ve kültür alanı olan La Friche 
de la Belle de Mai'yi duymuştur. Bir sanat alanı haline gelmeden önce, 
bu binalar aslında büyük bir işçi mücadelesinin yaşandığı bir tütün 
fabrikasıydı. Mathilde Ramadier tarafından yazılan ve Élodie Durand 
tarafından resimlenen bu çizgi roman, Marsilya Tütün Fabrikası'nın ve 
orada çalışan tüm kadınların hikayesini anlatıyor.
Hikaye 1886 yılında geçiyor. Fabrika işçilerinin tamamı kadın, çoğu 
İtalyan göçmen. Üç kat daha fazla maaş alan erkek atölye ustabaşları 
tarafından denetleniyorlar. Bu çizgi roman, diğer kadın işçilerin 
ırkçılığından, onları üşüten ve hasta eden mistral rüzgarından, 
ustabaşlarının aşağılamalarından ve uygunsuz davranışlarından ve eve 
gittiklerinde karşılaştıkları çift vardiyadan bahsediyor.

Ancak bu günlük aşağılamalar öfkenin yeşermesine zemin hazırlıyor. 
Marsilya Komünü (1871) hala herkesin aklında taze, bir grev patlak 
vermek üzere ve talepler atölyeden atölyeye yayılıyor: aramaların sona 
ermesi, ısıtmalı mekanlar, daha iyi çalışma koşulları, çocuklar için 
okul eğitimi ve benzeri. Elbette grev patlak verecek ve çizgi roman bizi 
bu kargaşaya, umutlara, zorluklara, ama her şeyden önce puro 
üreticilerinin kardeşliğine sürüklüyor.

Fabrika devlet malıdır, grev dalgalar yaratıyor ve hatta Temsilciler 
Meclisi'nde fabrikanın abluka altına alınması ve işgal edilmesi 
olasılığı bile tartışılıyor! Tütün tekeli devlet için hayati önem 
taşıyor; ulusal borcu finanse eden önemli gelirler sağlıyor. Bu grevin 
gücü, ülkenin güçlü figürlerini sarstı, ancak aynı zamanda kadın 
oldukları için onları desteklemeyen erkek sendika liderlerini de sarstı. 
Kendi başlarına örgütlendiler ve herkese karşı ayaklandılar. Bütün 
bunlar, eşit ücret ve kadın işçilerin savunulması için mücadele edecek, 
çalışan kadınlar tarafından ve kadınlar için kurulmuş bir sendika olan 
Devrimci Feminist Karşılıklı Örgütü'nün doğmasına yol açtı.

Kadınların "herkesi alt edebileceğini: devleti, toplumu, erkekleri ve 
hatta kendi sınıfımızı bile" hatırlamamız için Noel hediyesi olarak 
verilebilecek bir çizgi roman.

Myriam (UCL Marsilya)

Mathilde Ramadier ve Élodie Durand, La Belle de Mai: Fabrique de 
révolutions (Mayıs Güzeli: Devrimler Fabrikası), Futuropolis, 2024, 144 
sayfa, 22 EUR.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Mathilde-Ramadier-et-Elodie-Durand-La-Belle-de-Mai-Fabrique-de-revolutions
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr