A-Infos (tr) Italy, FDCA, Cantiere #43 - Tarih, onu yorumlayanları yansıtır - Özgürlükçü Alternatif / FdCA (ca, de, en, fr, it, pt)[makine çevirisi]

"Kriz tam olarak eskinin ölmekte ve yeninin doğamamakta yattığı 
gerçeğinden ibarettir: bu geçiş döneminde en çeşitli hastalıklı olaylar 
meydana gelir." ---- Antonio Gramsci, 1930 yılında Turi hapishanesinde 
tutukluyken Hapishane Defterleri'nde bunu yazmıştı . Bu, açıkçası çok 
kullanılan bir ifadedir, ancak sol ve ötesinde yaygın olan ve belirli 
teorik formülasyonlara her şeyi kapsayan anlamlar atfetme iddiasında 
bulunan filolojik eğilimden kaçınarak üzerinde düşünmeye değer. Bizce, 
bunun yerine, uyarının alçakgönüllülüğünü ve güncelliğini kavramak en 
iyisidir, çünkü tam olarak bugüne ve onu karakterize eden dramatik, 
emsalsiz eğilimlere atıfta bulunur. Her şeyin değiştiği inancı, giderek 
barbarlığa doğru inen kapitalist üretim ilişkilerinin üstesinden gelmeyi 
amaçlayan bir bakış açısından bugünün yozlaşmasını yorumlama girişimini 
engellemek için formüle edilmiş, gerçek bir "krizin ürünü" gibi görünen, 
tekrarlayan ve yaygın bir ifadedir. Eski ve yeni arasındaki araçsal 
karşıtlığın ötesinde, "yenilikler" de mevcuttur ve bunlar yalnızca 
savaşa yönelik yaygın eğilimden ibaret değildir; aynı zamanda kapitalist 
toplumun her alanına somut bir şekilde yayılması, giderek militarizmle 
şekillenmesi ve çatışmanın yıkıcı kapasitesinin artması da bu yenilikler 
arasındadır. Kullanılan gelişmiş teknolojiler ve yapay zekânın kendisi, 
özellikle sivil nüfusun yok edilmesi ve katliamlarının hizmetine 
sunulmaktadır. Diplomasi, kurumları ve uluslararası hukuk, gerçek 
anlamda baskın güç ilişkileri karşısında kırılganlığını ve acizliğini 
göstermekte, sözü tarihin bu aşamasında gezegene yayılan silahlara ve 
çatışmalara bırakmaktadır. Kapitalizm tarihsel olarak 
uluslararasılaşmaya yönelen dinamik bir süreç olarak kendini kurmuştur 
ve onu yorumlayan sınıf olan burjuvazi de sürekli değişim için çabalayan 
bir sınıftır. Bu sınıfı ve ortaya çıkardığı "yenilikleri" tam olarak 
anlamak için Birinci Emperyalist Dünya Savaşı'nı düşünmek yeterlidir: 
Dünyayı kendi özel çıkarları doğrultusunda yöneten, kâr elde etmeyi ve 
biriktirmeyi amaçlayan, ücretlilerin gezegen genelinde ürettiği 
toplumsal zenginliği gasp edip giderek artan sayıda açgözlü elde 
toplayan bir sınıf; bu da kapitalizmin tarihsel amacı, yani "durmaksızın 
kazanç peşinde koşma"dır. Bu kaçınılmaz gerekliliğin, Karl Marx'ın 
kendisinden gelen açık ve son derece ilgili bir alıntıya geri dönen 
dramatik sonuçları vardır:

"Sermaye," diyor Quarterly Review, "kargaşa ve anlaşmazlıktan kaçınır ve 
doğası gereği ürkektir. Bu doğru, ama gerçeğin tamamı değil. Sermaye, 
doğanın boşluktan korktuğu gibi, kârın yokluğundan veya çok az kârdan 
korkar. Yeterli kârla sermaye çok cesur olur. %10 güvenlidir ve her 
yerde kullanılabilir; %20 canlanır; %50 kesinlikle pervasızdır; %100 tüm 
insan yasalarını çiğnemeye hazırdır; %300 ise, darağacı riskine rağmen 
işlemeye cesaret edemeyeceği hiçbir suç kalmaz."[Sermaye , Kitap I, 
Bölüm 24.]

150 yıldan fazla bir süre önce yazılmış bu birkaç satır bile, günümüzün 
tüm trajedilerini açıklamayı başarıyor ve filolojik ve psikolojik 
yorumların ötesinde, burjuvazinin güç dengesinde ifade ettiği ekonomik, 
siyasi ve askeri iktidar gruplarının belirsizliklerini, risklerini ve 
çelişkilerini anlamamızı sağlıyor; bu da Ortadoğu gibi stratejik 
bölgeler ve dünya pazarlarının kontrolü için emperyalist rekabette üstün 
gelme veya yenilmemeye çalışma çılgınlığını temsil ediyor.

Bu durum, kaçınılmaz ekonomik gerilemeyi önlemek için, özellikle enerji 
işlemlerinde küresel ticaretin referans para birimi olarak doları her ne 
pahasına olursa olsun savunmak zorunda olan Amerika Birleşik Devletleri 
için de geçerlidir; kamu borcunu durdurmak için Çin yuanının yükselişine 
karşı koymalıdır; bu borç şu anda 39 trilyon dolara yaklaşıyor ve 
Amerikan rüyasını gerçekleştirmesini, hele ki dünyanın en güçlü ordusunu 
korumasını ve her şeyden önce etkin bir şekilde yönetmesini engelliyor. 
Trump fenomeni, ekonomik, sosyal, kültürel ve askeri olarak gerileme 
içinde olan ve diğer yükselen emperyalist güçler üzerindeki 
hegemonyasını baltalayan değişen küresel emperyalist yapıyla karşı 
karşıya kalan bu Amerika'dan kaynaklanmaktadır. Benzer şekilde, 
Netanyahu ve hükümetiyle İsrail burjuvazisi, gezegendeki en hararetli 
senaryolardan birinde, muazzam yıkım ve sivil nüfusun yeniden 
katledilmesi pahasına bile hegemonyasını savunmaktadır; burada en 
gelişmiş teknolojiler ve yapay zeka savaş hizmetine sunulmakta, yıkıcı 
şiddeti artırılmakta ve tüm nüfusların soykırımı gerçekleştirilmektedir. 
ABD, Çin'i güçlü bir ekonomik ve askeri güç olarak görürken, İran'da 
Ortadoğu genelinde aktif, yenilmez İsrail efsanesine ve şimdi de 
yanılsamasına etkili bir şekilde karşı koyabilecek önemli bir rakip 
bulmaktadır. İran'a karşı son saldırılarda ABD'nin müttefiki olan 
İsrail, 1953'te kurulan ve Batılı emperyalist güçler (ABD ve İngiltere) 
tarafından desteklenen önceki baskıcı rejimi 1979'da devirdikten sonra, 
selefi gibi tüm siyasi ve sosyal muhalefeti kanlı bir şekilde bastırarak 
egemenliğini sağlamayı hedefleyen köktenci ve ataerkil bir rejim kuran 
bölgesel bir güç, köktenci Şii bir güç tarafından yok edilme riskiyle 
karşı karşıyadır. Özellikle kadınların ve işçilerin daha iyi ve özgür 
bir yaşam için öne çıktığı genç nesillerin son ve cömert mücadeleleri 
kanlı bir şekilde bastırılmış ve bugün kendilerini ABD ve İsrail 
saldırganlığının ve İran devletinin baskıcı aygıtının ve büyüyen 
milliyetçiliğinin baskısının pençesinde bulmaktadırlar.

Gerileyen emperyalist güçler, yükselenler, bölgesel güçler ve bunların 
burjuvazileri, stratejik ve kaynak bakımından zengin bir bölgenin 
paylaşımı konusunda, tam da "idam riski pahasına bile" her türlü suçu 
işlemeye cüret eden emperyalist mantık ve uygulamalar doğrultusunda 
çatışma içindedirler. Dahası, mevcut aşama tarihsel bir gerçeği ortaya 
koymaktadır: Kapitalizm, bütünüyle uyumlu, rasyonelleştirilebilir ve 
programlanabilir, hele ki gelişiminde kontrol edilebilir bir sistem 
oluşturmaz; çünkü tüm kapitalist sistem, bazen şiddet içeren biçimlere 
dönüşen ve kaçınılmaz bir sonuç olarak savaşa yol açan iç çatışmalarını 
ortadan kaldıramaz. Bu nedenle, yaşanan ve yaşanmakta olan savaşlar, tüm 
sefalet, yıkım ve ölüm kasırgalarıyla birlikte, somut sosyal ve sınıf 
dinamikleri içinde yorumlanmalıdır: Birbirlerine "saldıranlar" 
burjuvazilerdir, büyük ücretli kitleler değil; çünkü hiçbir ülkede, 
burjuvazinin kendilerini sömürmeye devam etmek için birbirleriyle 
savaştığı sermaye ve güce sahip değillerdir. Savaşların tümü emperyalizm 
olgusuna kadar izlenebilir ve bu nedenle "saldırgan ve saldırıya 
uğrayan" mantığının göz ardı edilmesi ve çarpıtılması reddedilmelidir. 
Sömürülen, saldırıya uğrayan ve sermayenin savaşlarına kanlı bir şekilde 
dahil edilenler, Ukrayna, Sudan, Filistin, İran ve Orta Doğu'nun 
tamamında olduğu gibi, ölüm, büyük yıkım, açlık ve sefalete yol açan, on 
binlerce insanı daha iyi yaşam koşulları arayışıyla ülkelerinden kaçmaya 
zorlayan elliden fazla çatışmada yer alanlar, yalnızca emek gücüne sahip 
olan "sınırsız" kitlelerdir. Üçüncü bir dünya çatışmasının somut olarak 
yaklaştığı bu dramatik bağlamda, küresel diplomasinin daha fazla kurbanı 
ve daha fazla yıkımı önlemek için ateşkes anlaşmalarına varmasını ummak 
meşru ve arzu edilirdir. Ancak tehlikeli yanılsamalardan kaçınmak için, 
küresel diplomasinin, yaygın emperyalist çatışma bağlamında birbirlerine 
saldıran burjuvazilerden oluştuğunu anlamak da şarttır. Dolayısıyla 
"diplomasi" tarafsız ve yansız değil, aksine sermayenin tek çıkarına 
olan, giderek büyüyen bir silahlanma yarışı ve daha da yaygınlaşan bir 
savaşla birlikte var olan, biçimsel ve son derece kırılgan bir barış 
arayışıyla güç ilişkilerinin iç içe geçtiği bir alandır.

Yargıçların görevden ayrılmasına ilişkin 22 ve 23 Mart tarihlerinde 
yapılan anayasa referandumunda "Hayır" oyları kazandı.

Meloni hükümeti tarafından güçlü bir şekilde desteklenen anayasa 
değişikliği reddedildi. Seçim sonuçlarının açıklanmasından saatler 
sonra, hükümet muhalefetinin çeşitli kesimlerinden haklı bir sevinç 
yaşandı. Bu kesimler, Anayasa ve Cumhuriyeti bazen vurgulu bir şekilde 
savunmaktan, hükümetin istifasını istemeye, "Anti-Faşist Hayır" ve 
"Sosyal Hayır" kampanyalarından, 2027 genel seçimleri öncesinde "ön 
seçimler" ve "geniş alan" kampanyalarının yeniden canlandırılmasına 
kadar çeşitli görüşleri benimsedi. Katolik Kilisesi'nin bazı kesimleri 
de dahil olmak üzere geniş siyasi, sendikal ve sosyal yelpaze, "Hayır" 
oyunu destekleyen kesimler, umut edilen ancak belirsiz bir zafer 
karşısında oldukça anlaşılabilir bir coşku içinde: "İtalya uyandı," diye 
hep bir ağızdan ilan ediyorlar. Bizim açımızdan, bu sonucun hafife 
alınamayacağına inanıyoruz, çünkü hükümeti ve geleceğini zayıflatıyor ve 
her şeyden önce, "Evet" zaferinin şüphesiz kapatacağı siyasi ve sınıfsal 
eylem alanlarını açıyor. Ancak olumlu sonuç, bağlamdan kopmaya yer 
bırakmamalıdır. Hükümetin yenilgisi -bu biraz zaferci tanımı kullanalım- 
tamamen kurumsal düzeyde gerçekleşti ve toplumsal muhalefet hareketini, 
mücadelelerini, içeriğini ve taban örgütlenmesini, geçici de olsa 
durduran seçim ateşkesine katkıda bulundu. Hayır oylarının zaferi, 
çatışmanın genelleştirilmesine zarar verecek şekilde, seçim amaçlı 
siyasi inisiyatifi geri kazanan parlamenter siyasi partilerin rolünü 
yeniden değerlendirdiği için bu eğilim otomatik olarak önlenmeyecektir. 
Ama verilere bakalım.

Referandumun katılım oranı %58,93 oldu; düşük değil, ancak bir öncekine 
kıyasla olağanüstü de değil. 2016'daki Renzi-Boschi anayasa reformu 
referandumunda katılım oranı %65,47 olmuş ve "Hayır" oyu %59,12 almıştı. 
Doğru, o zamanki koalisyonlar bugünkülerle kıyaslandığında daha 
dağınıktı: Demokrat Parti iktidardaydı ve bu nedenle "Evet" oyunu 
desteklerken, muhalefette olan İtalya Kardeşleri "Hayır" oyunu 
destekliyordu. Yine, "Hayır" oyu açık bir zaferdi, ancak altı yıl sonra, 
2022 genel seçimlerinde, bu zafer, mevcut Başbakan Giorgia Meloni'nin de 
mensubu olduğu İtalyan Sosyal Hareketi'nin mirasçısı İtalya 
Kardeşleri'nin hükümeti ele geçirmesini engelleyemedi. Bu, kurumsal 
zeminin ve ittifakların, ne kadar geniş olursa olsun, hiçbir garanti 
teşkil etmediğini, çünkü siyasi sahnenin sürekli değiştiğini ve bu bakış 
açısının bugün "Hayır" kampanyasının galibi olan kesimde hâlâ çok 
belirgin olduğunu teyit etmek içindir.

"Hayır" oylarının zaferine duyulan yaygın memnuniyet, bunun yerine kriz 
ve savaşın daha geniş bağlamına yerleştirilmelidir. Bazı veriler: İran 
tarafından şu anda abluka altına alınan Hürmüz Boğazı, dünyanın 
petrolünün %20'sini ve sıvılaştırılmış doğal gazın %25'ini, diğer rafine 
petrol ürünlerinin önemli bir yüzdesini ve her şeyden önemlisi, tarım 
için hayati önem taşıyan gübreleri (dünya üresinin yaklaşık %50'si 
Hürmüz'den geçiyor) taşıyor. Ablukanın öngörüleri, enerji ve gıda 
fiyatlarının hızla yükselmesine ve enflasyon üzerinde, dolayısıyla 
ücretlerin satın alma gücü ve dünya çapındaki işçilerin yaşam koşulları 
üzerinde yıkıcı etkilere yol açıyor. Krizin somut sonuçları ve 
uluslararası burjuvazilerin dünyanın enerji kaynaklarının ganimetlerini 
paylaşmak için yürüttüğü emperyalist savaşlar, kaçınılmaz ve acil bir 
gerekliliğe işaret ediyor: sermayeye ve savaşlarına karşı proletaryanın 
uluslararası birliği; her ülkede kurumlara herhangi bir yetki devri 
olmadan var olan burjuvaziye karşı yürütülecek bir mücadele.

İtalya'da da, hükümetin zayıflamasını 2027 genel seçimleri öncesinde 
yeni seçim ittifakları kurmak için değil, ücretler, sağlık hizmetleri, 
eğitim ve ulaşım, emeklilik ve güvencesiz istihdamla mücadele gibi 
birleştirici hedefler için mücadeleleri yeniden başlatmak ve 
genelleştirmek, alt sınıfların yaşam koşullarını savunmada zafere 
ulaşmak ve dünya çapındaki işçilerin militarizme ve emperyalist 
savaşlara, bunların dayattığı açlığa, yoksulluğa, yıkıma ve ölüme karşı 
uluslararası birliğini yeniden başlatmak ve güçlendirmek için kullanmalıyız.

Proletaryanın uluslararası birliği çok yaşasın!

https://alternativalibertaria.fdca.it/wpAL/
________________________________________
A - I n f o s Anartistlerce Hazirlanan, anartistlere yonelik,
anartistlerle ilgili cok-dilli haber servisi
Send news reports to A-infos-tr mailing list
A-infos-tr@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-tr
Archive http://ainfos.ca/tr