A-Infos (ca) Italy, UCADI, #206 - Un destello de sabiduría (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

En un arrebato de dignidad y arrepentimiento, el pueblo italiano votó en 
contra de la enmienda constitucional. El intento de manipulación 
afectaba al equilibrio de poder. La distribución de los votos en todo el 
país revela un profundo descontento en las regiones del norte, señal de 
que las dificultades económicas y sociales se ven acompañadas de 
desilusión con las soluciones propuestas.  ---- Si bien la situación no 
es ideal en el resto del país, al menos existe voluntad de reacción y 
menos agotamiento: el análisis es complejo y pretendemos desarrollarlo 
en futuras ediciones. Sin embargo, el peligro se ha evitado, por ahora. 
Es sin duda significativo que más de 14,5 millones de votantes quisieran 
hacerlo, optando inesperadamente por votar. Por una noche, pero no por 
mucho tiempo, podemos celebrar: lo necesitamos, mientras la guerra y la 
crisis económica se desarrollan a nuestro alrededor.
Quizás el país haya logrado bloquear las otras dos "grandes y 
desastrosas reformas constitucionales": la autonomía diferenciada y el 
mandato propuesto para el primer ministro, aunque los partidos 
gobernantes estén sufriendo una "compulsión por la repetición". Por lo 
tanto, no es descabellado pensar que intentarán un golpe de Estado. Sin 
embargo, el tiempo apremia, ya que solo falta un año para las elecciones 
generales, pero el potencial de daño y de ataque a las libertades 
civiles sigue siendo muy alto, especialmente ahora que la derecha se 
tambalea tras su derrota.

Y aquí radica el problema. Cabe preguntarse: ¿será capaz esta 
"izquierda" "reformista" de ofrecer al país una alternativa? Por 
supuesto, si quisiera, la votación ofrece algunos indicios.

La participación demuestra que cuando el objetivo es claro, el peligro 
es grande, los intereses de todos se ven afectados y la Constitución es 
un bien común conquistado también con nuestra sangre, la gente se 
moviliza. Pero los verdaderos problemas son la guerra, la falta de 
crecimiento salarial, el deterioro del bienestar, la crisis sanitaria, 
la educación, la política de vivienda, el medio ambiente y el desarrollo 
productivo; problemas que deben abordarse por igual, junto con la 
protección de las libertades individuales y colectivas, los derechos 
sindicales, la solidaridad social, los derechos de las mujeres y los 
múltiples aspectos de la vida individual y colectiva.

Los llamados partidos reformistas deben expulsar de sus filas a las 
denominadas "alas reformistas y moderadas", porque la alianza debe 
forjarse con los votantes y no es una suma aritmética de las personas 
más "sensibles", expresada a través de camarillas, grupos de poder y 
presión, y pseudoaparatos partidistas. Debe ser fruto de un programa 
claro y realista que ofrezca un futuro al país.

Por esta razón, la paz debe ser prioritaria, porque la guerra no solo 
mata, sino que también malgasta recursos que podrían utilizarse para 
fines más útiles. Esta elección exige una profunda revisión de la 
política exterior que ponga fin al derroche de vidas y recursos en todas 
partes, empezando por Europa.
En el ámbito interno, debemos abordar de inmediato la economía y 
eliminar las barreras al suministro energético derivadas del apoyo a la 
guerra en Ucrania. Esto impedirá que los ingresos de los pueblos 
europeos se desvíen para financiar el nacionalismo de un régimen 
oligárquico que lucha contra sí mismo, un régimen que está a la par del 
agresor y lejos de defender las libertades civiles. Debemos dejar de 
apoyar el genocidio del pueblo palestino y, en cambio, fomentar la 
exportación de democracia y libertades civiles mediante bombas y armas.

En cuanto a Italia, cabe recordar que la capacidad productiva del país 
se encuentra en caída libre y, sin recursos, será difícil abordar y 
resolver los numerosos problemas que hemos señalado. Si bien existe una 
enorme desigualdad en la distribución de los recursos e ingresos 
disponibles, si no abandonamos el rearme, será imposible aumentar los 
recursos e invertir en mejores salarios, sanidad, educación, el derecho 
a la vivienda y, por consiguiente, desarrollar las libertades civiles 
mediante la participación política, abordar conjuntamente los problemas 
de seguridad, practicar la solidaridad y regular la emigración y la 
inmigración de forma justa y humana. Como pueden ver, no se trata de 
nada revolucionario, sino de un modesto proyecto reformista que crea las 
condiciones para una sociedad mejor y más solidaria, lo cual es la 
premisa necesaria, la condición previa para una revolución social, un 
cambio radical en las relaciones de clase, para construir una sociedad 
más justa y solidaria.

https://www.ucadi.org/2026/03/28/un-barlume-di-saggezza/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca