A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(it) France, UCL AL #366 - Cultura - Leggi: Mathilde Ramadier ed Élodie Durand, "La Belle de Mai: Factory of Revolutions" (ca, de, en, fr, pt, tr)[traduzione automatica]

Date Sat, 10 Jan 2026 08:35:31 +0200


Chiunque conosca Marsiglia ha sentito parlare del quartiere Belle de Mai, un quartiere operaio nel centro città; o forse de La Friche de la Belle de Mai, un grande spazio artistico e culturale. Prima di diventare uno spazio artistico, questi edifici erano in realtà una manifattura di tabacco, teatro di un'importante lotta operaia. Questa graphic novel, scritta da Mathilde Ramadier e illustrata da Élodie Durand, racconta la storia della Manifattura di Tabacco di Marsiglia e di tutte le donne che vi lavoravano.

La storia è ambientata nel 1886. Le operaie sono tutte donne, la maggior parte delle quali immigrate italiane. Sono supervisionate da uomini, capisquadra, che vengono pagati il triplo di loro. La graphic novel ci racconta del razzismo delle altre lavoratrici, del vento di maestrale che le gela e le fa ammalare, delle umiliazioni e dei comportamenti inappropriati dei capisquadra e del doppio turno di lavoro che devono affrontare quando tornano a casa.

Ma queste umiliazioni quotidiane sono il terreno fertile per la rabbia. La Comune di Marsiglia (1871) è ancora fresca nella mente di tutti, uno sciopero è alle porte e le rivendicazioni si diffondono di officina in officina: fine delle perquisizioni, locali riscaldati, migliori condizioni di lavoro, istruzione scolastica per i bambini e così via. Naturalmente, lo sciopero scoppierà, e la graphic novel ci immerge nel suo tumulto, nelle sue speranze, nelle sue difficoltà, ma soprattutto nella sorellanza delle sigaraie.

La fabbrica è di proprietà statale, lo sciopero sta suscitando scalpore e la possibilità di un blocco e di un'occupazione della fabbrica è stata persino discussa alla Camera dei Deputati! Il monopolio del tabacco è cruciale per lo Stato; genera entrate significative che finanziano il debito pubblico. La potenza di questo sciopero scosse le figure potenti del paese, ma anche i dirigenti sindacali maschi che non le sostenevano perché donne. Da sole, si auto-organizzarono e si ribellarono a tutti. Tutto questo diede vita alla Mutua Femminista Rivoluzionaria, un sindacato di e per le lavoratrici che si batteva per la parità salariale e la difesa delle lavoratrici.

Una graphic novel da regalare a Natale per ricordare che le donne possono "fregare tutti: lo Stato, la società, gli uomini e persino la nostra stessa classe".

Myriam (UCL Marsiglia)

Mathilde Ramadier e Élodie Durand, La Belle de Mai: Fabrique de révolutions (La Bella di Maggio: Fabbrica di Rivoluzioni), Futuropolis, 2024, 144 pagine, 22 EUR.

https://www.unioncommunistelibertaire.org/?Lire-Mathilde-Ramadier-et-Elodie-Durand-La-Belle-de-Mai-Fabrique-de-revolutions
________________________________________
A - I n f o s Notiziario Fatto Dagli Anarchici
Per, gli, sugli anarchici
Send news reports to A-infos-it mailing list
A-infos-it@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-it
Archive http://ainfos.ca/it
A-Infos Information Center