|
A - I n f o s
|
|
a multi-lingual news service by, for, and about anarchists
**
News in all languages
Last 40 posts (Homepage)
Last two
weeks' posts
Our
archives of old posts
The last 100 posts, according
to language
Greek_
中文 Chinese_
Castellano_
Catalan_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
_The.Supplement
The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_
Deutsch_
Nederlands_
English_
Français_
Italiano_
Polski_
Português_
Russkyi_
Suomi_
Svenska_
Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours |
of past 30 days |
of 2002 |
of 2003 |
of 2004 |
of 2005 |
of 2006 |
of 2007 |
of 2008 |
of 2009 |
of 2010 |
of 2011 |
of 2012 |
of 2013 |
of 2014 |
of 2015 |
of 2016 |
of 2017 |
of 2018 |
of 2019 |
of 2020 |
of 2021 |
of 2022 |
of 2023 |
of 2024 |
of 2025 |
of 2026
Syndication Of A-Infos - including
RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups
(en) Turkey, Yeryuzu Postasi: The Great Garden: Theory, Ideology and Political Practice - Uruguayan Anarchist Federation (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
Date
Wed, 13 May 2026 08:06:30 +0300
Category: Revolution, State, Reform , Articles , Organization ----
Foreword of the Black Rose Anarchist Federation ---- Huerta Grande, or
"The Great Garden," was written in 1972 as an internal discussion
document of the Uruguayan Anarchist Federation (Federación Anarquista
Uruguaya) after the failure of the Tupamaros, a Guevarist group, in
their armed strategy known as Focoism 1 , and immediately before the
brutal military coup of June 1973. This text addresses the nature of
theory and strategy, arguing that a fundamental aspect of revolutionary
political organization is having a deep understanding of material
reality, nourished by practical theory and political praxis. This may
not seem like a new or original idea, but its implications have since
had a profound impact on Latin American anarchism, and the text has
become one of the foundational documents of the Especifismo movement.
The Uruguayan Anarchist Federation (Federación Anarquista Uruguaya),
known as FAU, was founded in 1956 and was the first organization to
advocate the organizational concept of Especifismo (for more information
on Especifismo, see "Building a Revolutionary Anarchism" and
"Especifismo: The Anarchist Praxis of Building Popular Movements and
Revolutionary Organizations in South America"). The FAU saw the purpose
of its organization as coordinating militants toward strategic "social
articulation," meaning mobilizing militants to work together with a
common strategy both within mass organizations and in building them. The
medium-term goal was the construction of the social power of mass
organizations; the ultimate goal was the creation of a broad-based
libertarian movement capable of achieving a break with the state. In the
1960s, the organization played a significant role in the founding of the
Uruguayan CNT, a national trade union confederation bringing together 90
percent of organized workers; the Workers-Students Resistance (ROE), a
federation of militant workplace and student groups with approximately
12,000 members; and the FAU's armed wing, OPR-33. More recently, over
the last two decades, the FAU has helped establish numerous similar
anarchist organizations in Brazil, Argentina, and Chile, and has
inspired other anarchist organizations worldwide.
Note: The use of the term "party" here is consistent with Errico
Malatesta's use of it synonymously with political organization: "By the
word 'party,' we mean everyone who is on the same side, that is, who
shares the same general aspirations and who in some way fights for the
same goals against common enemies and adversaries."
Huerta Grande
To understand what is happening (the current situation), one needs to
think correctly. Thinking correctly means organizing and appropriately
handling the enormous amount of data being generated regarding reality.
Correct thinking is an indispensable condition for accurately analyzing
what happened at a particular point in a country's history, or in the
history of any other country. This requires tools. For our task, these
tools are concepts, and to think coherently, a set of concepts expressed
in a consistent manner is necessary. Therefore, a system of concepts, a
theory, is necessary.
Without theory, there is a risk of examining each problem separately, in
isolation, from perspectives that may differ in each case, or examining
them based on subjectivity, assumptions, or what is presented to us.
The party managed to avoid serious mistakes because it was able to think
on the basis of concepts possessing a significant level of consistency.
However, it also made serious mistakes because our theoretical thinking
as an organization was not sufficiently developed.
To propose a program, we must know the economic, political, and
ideological realities of our country. The same is necessary to formulate
a sufficiently clear and concrete political line. If we have
insufficient or incorrect information, we cannot have a program; we will
only have a very general line that is difficult to implement wherever
the party is involved. If there is no clear line, there will be no
effective political practice. Then the political will of the party risks
being diluted; "voluntarism" in action results in doing everything based
only on good intentions, but does not determine the outcome of events
because it is based on false predictions. We are determined by events
and act spontaneously according to them.
An organization without a theoretical working line, no matter how large,
will be helpless in the face of conditions it cannot influence and
comprehend. A political line requires a program conceived as goals to be
achieved at every stage. The program shows which forces are friends,
which are enemies, and which are merely temporary allies. But to know
this, we need a deep understanding of the country's reality. Therefore,
acquiring this knowledge now is the top priority. And to know, we need
theory.
The party needs a clear picture to think coherently about the struggles
of the national, regional, and international workers' movements
throughout history. We must have an effective framework for organizing
and categorizing the ever-increasing mass of data concerning our
economic, political, and ideological reality.
We must have a method for analyzing this data, determining which is more
important, which is prioritized, and which is secondary, so that we can
correctly mobilize our forces on this front of intervention. A
conceptual scheme that allows us to connect one thing to another in a
systematic and coherent order is vital to our goals as militants of the
party. Such a scheme should be able to offer examples of how to act
using these concepts for others operating in different realities.
However, we must undertake this work of understanding our country
ourselves, because no one else will do it for us.
We are not proposing to invent theoretical frameworks from scratch. We
will not create a new theory and all its consequences. This is because
of the general backwardness of the environment and its specialized
institutions, and our lack of competence to undertake this task.
Therefore, we must accept theory as it is and analyze it critically. We
cannot blindly accept any theory, devoid of criticism, as if it were a
dogma.
We want to bring about a complete transformation of our country, and we
will not adopt the theories produced by the bourgeoisie as a way of
thinking. We will think with the bourgeoisie's concepts in the way the
bourgeoisie wants us to.
We want to study and think about Uruguay and the region as
revolutionaries. Therefore, among the elements that are part of
different socialist currents, we will always adopt those that will help
us to do precisely this: as revolutionaries, we will think about and
analyze the country, the region, and other regions and experiences.
We will not adopt a theory simply because it is fashionable. Repeating
"quotations" that others have said elsewhere, at other times, about
other situations and problems is not theory. Only charlatans do that.
Theory is a tool that serves a purpose. Its existence is to produce the
knowledge we need. The first thing we want to know is about our country.
If theory cannot produce new and useful information for our political
practice, it is absolutely useless; it then becomes merely the subject
of empty talk and unproductive ideological debates.
Someone who buys a large, modern machine instead of working on it, and
spends all day talking about it, is playing a bad role, he is a
charlatan. Just like someone who, despite owning a machine, prefers to
do his work by hand, saying, "That's how it used to be done"...
Some Differences Between Theory and Ideology
It is important to highlight some differences between the concepts
commonly referred to as theory and ideology.
Theory aims at developing conceptual tools used to rigorously consider
and deeply understand concrete reality. In this sense, we can
characterize theory as equivalent to a science.
Ideology, on the other hand, consists of non-scientific elements that,
while related to objective conditions, do not necessarily stem from
them, but rather add dynamism to actions based on those conditions.
Ideology is conditioned by objective conditions, but it is not
mechanically determined by them.
A deep and rigorous analysis of a concrete situation, based on fact and
objectivity, is, to the extent that it is scientific, a theoretical
analysis. The expression of motivations, the articulation of goals,
aspirations, and ideal aims - all of these belong to the realm of ideology.
While theory examines and defines the determining elements of political
action, ideology motivates, mobilizes, and shapes its "ideal" goals and
forms.
There is a very close connection between theory and ideology, since the
propositions of ideology are based on and supported by the results of
theoretical analysis. The effectiveness of an ideology as a driving
force for political action is proportional to how firmly it is based on
the results of theory.
Scope of Theoretical Studies
Theoretical work is always based on and supported by real processes,
events in historical reality, and occurrences. However, because this
work belongs entirely to the realm of thought, no concept is more real
than another.
It is important to state two fundamental propositions:
On the one hand, there is the distinction between existing reality and
real, historical processes, and on the other hand, between the processes
derived from the knowledge and understanding of this reality. In other
words, it is necessary to emphasize the difference between being and
thought, between reality as it is and what we can know about it.
The supremacy of existence over thought, of reality over knowledge. In
other words, the sequence of events is more importantit carries more
weight as a determining factorin terms of what actually happened, rather
than what we think or know about that reality.
Starting from these fundamental assumptions, it is important to
understand the full scope of theoretical workthat is, the pursuit of
knowledge driven by rigorous and scientific
methods of acquiring information. Theoretical work always relies on a
predetermined raw material.[Theory]does not arise from concrete reality
itself, but from information, data, and concepts about that reality.
This primary material is processed in the process of theoretical work
using specific useful concepts and specific tools of thought. The
product of this processing is knowledge.
In other words, there are only real, concrete, and singular objects
(determined by historical situations, specific societies, specific
times). The process of theoretical work strives to know these.
Sometimes theoretical studies focus on abstract objects that do not
actually exist, but only in thought; however, these are indispensable
tools and a prerequisite for recognizing real objects (e.g., the concept
of social classes, etc.). In the production of knowledge, raw material
(a superficial perception of reality) is transformed into a product
(rigorous scientific knowledge about reality).
The term "scientific knowledge" should be defined in relation to social
reality. When applied to reality, this term refers to its comprehension
through rigorous terminology, which is the closest approximation to reality.
It should be noted that, like all other objects of real inquiry, the
process of comprehending social reality possesses infinite theoretical
depth. Just as physics, chemistry, and other branches of science can
infinitely deepen their knowledge of the realities that constitute their
objects of study, so too can the social sciences infinitely deepen their
knowledge of social reality. Therefore, waiting for "complete" knowledge
of social reality is insufficient for taking action to change it. Trying
to change it without a deep understanding of it is equally insufficient.
Sound scientific knowledge of social reality and social structure can
only be obtained by working with information and statistical data, using
more abstract conceptual tools that are formulated and shaped in theory.
Through the practice of theoretical work, we aim to produce these
conceptual tools, which become more precise and concrete each time; this
leads us to knowledge of the concrete reality around us.
Only through a sufficient, deep, and scientific theoretical
understanding can ideological elements (aspirations, values, ideals,
etc.) be developed that constitute the appropriate tools for effectively
transforming social reality into consistent principles and political
practice.
Political Praxis and Knowing Reality
Therefore, effective political practice requires: knowledge of reality
(theory), its integration with the objective values of transformation
(ideology), and concrete political tools to carry out this
transformation (political practice). These three elements unite in a
dialectical whole that constitutes the transformative effort targeted by
the party.
The question may be asked: Should we wait for the completion of
theoretical development before taking action? No. Theoretical
development is not an academic problem; it does not start from scratch.
It is grounded, motivated, and developed by the existence of ideological
values and political practice. Whether more or less correct, these
elements historically precede theory and motivate its development.
Class struggle existed long before its theoretical conceptualization.
The struggle of the exploited did not wait for the elaboration of a
theoretical work. Its existence precedes knowledge about it; it was
there before there was knowledge about it, before a theoretical analysis
of its existence was made.
Therefore, starting from this fundamental observation, taking action,
developing a political praxis, becomes a vital and indispensable
necessity. Only through[praxis], that is, through the concrete existence
of its development within the existing conditions, can we construct a
useful theoretical framework. This framework should not be a worthless
collection of abstract statements that, while possessing internal logic,
have no consistency with the development of real processes. To theorize
effectively, action is essential.
Can we set aside theory under the pretext of practical urgency? No.
Let's say there can be a political praxis based solely on ideological
criteria, and therefore lacking sufficient or inadequately based on
theoretical analysis. This is a common situation around us.
No one can claim, or even come close to claiming, that in our reality,
or in the reality of our[Latin]American region, there is sufficient
theoretical analysis, that is, a sufficiently concrete understanding.
This observation also applies to other parts of our reality. Theory is
still in its infancy. However, struggles and conflicts have been going
on for decades. This understanding should not lead us to underestimate
the fundamental importance of theoretical work.
We must answer the previously asked question as follows: Primitive
action is paramount, but the effectiveness of this praxis depends on a
deeper understanding of reality.
In a reality similar to ours, in the social structure of our country,
theoretical development, as everywhere else, must begin with a set of
effective theoretical concepts that operate on the broadest possible
data, forming the raw material of theoretical development.
When data is examined in isolation, without sufficient theoretical
conceptual processing, it does not adequately reflect reality. This data
only embellishes and conceals the ideologies it serves.
Abstract concepts, while providing sufficient background information on
their own, do not reveal more about reality.
Theoretical studies in our country generally oscillate between these two
false extremes.
1. Foquismo is a revolutionary strategy of Latin American origin that
argues that a small and disciplined guerrilla group can incite the
people to revolution through armed action and overthrow the regime.
https://www.yeryuzupostasi.org/2026/04/08/buyuk-bahce-teori-ideoloji-ve-siyasi-uygulama-uruguay-anarsist-federasyonu/
_________________________________________
A - I N F O S N E W S S E R V I C E
By, For, and About Anarchists
Send news reports to A-infos-en mailing list
A-infos-en@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-en
Archive: http://ainfos.ca/en
- Prev by Date:
(en) France, UCL AL #370 - International - Argentina: Milei's Increasingly Dismantling of Labor (ca, de, fr, it, pt, tr)[machine translation]
- Next by Date:
(en) Italy, FAI, Umanita Nova #11-26 - He-Yin Zhen. The Spontaneous Balance of Natural Justice (ca, de, it, pt, tr)[machine translation]
A-Infos Information Center