A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(pt) Italy, UCADI, #206 - Um vislumbre de sabedoria (ca, de, en, it, tr)[traduccion automatica]

Date Sat, 9 May 2026 07:23:59 +0300


Num gesto de dignidade e arrependimento, o povo italiano votou, recusando-se a emendar a sua Constituição. A tentativa de alteração dizia respeito ao equilíbrio de poder. A distribuição dos votos por todo o país demonstra a presença de um profundo descontentamento nas regiões do norte, um sinal de que as dificuldades económicas e sociais são acompanhadas pela desilusão com as soluções propostas. ---- Não que as coisas estejam a correr maravilhosamente bem no resto do país, mas pelo menos existe uma vontade de reagir e menos cansaço: a análise é complexa e pretendemos desenvolvê-la em edições futuras. Contudo, o perigo foi afastado, por agora. É certamente significativo que mais de 14,5 milhões de eleitores tenham optado por votar, numa decisão inesperada. Por uma noite, mas não por muito mais tempo, podemos celebrar: precisamos disso, enquanto a guerra e a crise económica se desenrolam à nossa volta.

Talvez o país tenha conseguido bloquear as outras duas "grandes e desastrosas reformas constitucionais": a autonomia diferenciada e o mandato proposto para o primeiro-ministro, mesmo que os partidos governantes estejam sofrendo de uma "compulsão à repetição". Portanto, não está descartada a possibilidade de uma tentativa de golpe. No entanto, o tempo é um fator importante, já que falta apenas um ano para as eleições gerais, mas o potencial de danos e de um ataque às liberdades civis permanece muito alto, especialmente agora que a direita está cambaleando após a derrota.
E aqui surge o problema. Resta saber: será que essa "esquerda" "reformista" será capaz de oferecer ao país uma alternativa? Claro que, se quisesse, a votação oferece alguns indícios.

A participação eleitoral demonstra que, quando o objetivo é claro, o perigo é grande, os interesses de todos estão em jogo e a Constituição é um bem comum conquistado também com o nosso sangue, as pessoas se mobilizam. Mas os verdadeiros problemas são a guerra, a falta de crescimento salarial, a deterioração do bem-estar social, a crise na saúde, as escolas, as políticas habitacionais, o meio ambiente e o desenvolvimento produtivo problemas que devem ser tratados igualmente, juntamente com a proteção das liberdades individuais e coletivas, os direitos sindicais, a solidariedade social, os direitos das mulheres e os muitos aspectos da vida individual e coletiva.
Os chamados partidos reformistas precisam expulsar as chamadas "alas reformistas e moderadas" de suas fileiras, porque a aliança deve ser feita com os eleitores e não é uma soma aritmética das pessoas mais "sensíveis", expressas por meio de panelinhas, grupos de poder e pressão e aparelhos pseudopartidários. Deve ser fruto de um programa claro e realista que ofereça um futuro ao país.
Por essa razão, a paz deve ser priorizada, porque a guerra não só mata, como também desperdiça recursos que poderiam ser usados para fins mais úteis. Essa escolha exige uma profunda revisão da política externa que ponha fim ao desperdício de vidas e recursos em todos os lugares, começando pela Europa.
A nível interno, devemos abordar imediatamente a economia e remover as barreiras ao fornecimento de energia resultantes do apoio à guerra na Ucrânia. Isto impedirá que os rendimentos dos povos europeus sejam drenados para sustentar o nacionalismo de um regime oligárquico que luta contra si próprio, um regime que se equipara ao agressor e está longe de apoiar as liberdades civis. Devemos parar de apoiar o genocídio do povo palestiniano e apoiar a exportação da democracia e das liberdades civis com bombas e armas.
No que diz respeito à Itália, é preciso lembrar que a capacidade produtiva do país está em queda livre e, sem recursos, os muitos outros problemas que destacamos serão difíceis de abordar e resolver. É claro que existe uma gigantesca distribuição de recursos e rendimentos disponíveis, mas se não abandonarmos o rearme, será impossível angariar recursos e investir em melhores salários, saúde, educação, direito à habitação e, consequentemente, desenvolver as liberdades civis através da participação política, abordar em conjunto as questões de segurança, praticar a solidariedade e regular a emigração e a imigração de forma justa e humana.
Como podem ver, nada revolucionário, mas sim um projeto reformista modesto que cria as condições para uma sociedade melhor e mais solidária, premissa necessária, condição prévia para uma revolução social, uma mudança radical nas relações de classe, para construir uma sociedade mais justa e solidária.

https://www.ucadi.org/2026/03/28/un-barlume-di-saggezza/
_________________________________________
A - I n f o s Uma Agencia De Noticias
De, Por e Para Anarquistas
Send news reports to A-infos-pt mailing list
A-infos-pt@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-pt
Archive http://ainfos.ca/pt
A-Infos Information Center