A - I n f o s

a multi-lingual news service by, for, and about anarchists **
News in all languages
Last 40 posts (Homepage) Last two weeks' posts Our archives of old posts

The last 100 posts, according to language
Greek_ 中文 Chinese_ Castellano_ Catalan_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_ _The.Supplement

The First Few Lines of The Last 10 posts in:
Castellano_ Deutsch_ Nederlands_ English_ Français_ Italiano_ Polski_ Português_ Russkyi_ Suomi_ Svenska_ Türkçe_
First few lines of all posts of last 24 hours | of past 30 days | of 2002 | of 2003 | of 2004 | of 2005 | of 2006 | of 2007 | of 2008 | of 2009 | of 2010 | of 2011 | of 2012 | of 2013 | of 2014 | of 2015 | of 2016 | of 2017 | of 2018 | of 2019 | of 2020 | of 2021 | of 2022 | of 2023 | of 2024 | of 2025 | of 2026

Syndication Of A-Infos - including RDF - How to Syndicate A-Infos
Subscribe to the a-infos newsgroups

(ca) Italy, FAI, Umanita Nova #36-25 - La Ciudad Aeroespacial No Despega. Turín, 2 de diciembre: Boicot en el Oval (de, en, it, pt, tr)[Traducción automática]

Date Sat, 17 Jan 2026 08:30:19 +0200


En la décima edición de las Reuniones Aeroespaciales y de Defensa, la recién concluida feria comercial de la industria bélica aeroespacial en Turín, había quienes estaban dentro y quienes estaban fuera. ---- Dentro estaban fabricantes, vendedores y patrocinadores políticos; afuera, los antimilitaristas. ---- Fuera del Oval, Fuera de la Multitud ---- Tras la gran marcha que había recorrido el centro de la ciudad el sábado anterior, los antimilitaristas estaban decididos a plantar cara a la guerra y a quienes la arman.
El 2 de diciembre, la reunión se celebró frente a la entrada del Oval, donde, protegidos por un gran dispositivo policial, debían entrar los participantes de la convención, el buque insignia del lobby armamentístico subalpino.
Manifestantes armados con carteles y pancartas ocuparon la calle; la policía intentó detenerlos sin éxito. Tras unos minutos, los coches que se dirigían al Oval dieron marcha atrás. Los participantes se vieron obligados a entrar al Oval a pie, uno a uno, por un pasillo interno en el Lingotto. Por segunda vez en 20 años, los antimilitaristas bloquearon la entrada a los traficantes de armas.
Se arrojó una gran cantidad de arena a los engranajes de una máquina mortal. Será necesario redoblar los esfuerzos para detenerla definitivamente.

La narrativa institucional y mediática de las Reuniones Aeroespaciales y de Defensa y de la Ciudad Aeroespacial sigue ocultando, tras la retórica de los viajes espaciales, las naves espaciales y los exploradores de Marte y la Luna, la realidad de un mercado y un sector manufacturero cuyo núcleo son las armas: cazabombarderos, helicópteros de combate, drones y sistemas de puntería.
La cortina de humo que ocultaba la decisión de transformar Turín en la capital armamentística se ha disipado parcialmente, con las protestas de estudiantes, ambientalistas, personal de la educación, así como de grupos que llevan años luchando contra la industria armamentística.

Dentro del Oval, un coro con algunas disonancias
El mayor proyecto aeroespacial de Leonardo en el Piamonte llevaba tiempo mostrando signos de desmoronamiento. Las Reuniones Aeroespaciales y de Defensa sentaron las bases para el lanzamiento de la Ciudad Aeroespacial en 2021, cuando Leonardo, con un apoyo institucional unánime, anunció que la construcción de uno de los mayores centros de investigación e innovación en el sector armamentístico aeroespacial comenzaría en los próximos meses.
En 2023, en la novena feria de armas, se anunció la colocación de la primera piedra, pero durante dos años más, la maleza siguió creciendo entre las paredes de los edificios abandonados. Las primeras señales de una (re)apertura del mercado llegaron en diciembre de 2024, cuando se destinaron 17 millones de euros del presupuesto del PNRR al centro de investigación del Politécnico. Las obras de demolición del Edificio 37 de la antigua Alenia Aermacchi, edificio perteneciente al Politécnico, que comenzaron en febrero, llevan meses paralizadas. A cambio, todo el complejo de Corso Marche ha sido cercado con nuevas vallas y mallas con alambre de espino en la parte superior para frustrar numerosas incursiones antimilitaristas. El último incidente ocurrió el 4 de noviembre, con el bloqueo de Thales Alenia Space.
Las ambiguas declaraciones de Cingolani sugerían desde hacía tiempo que algo estaba cambiando, que Leonardo no estaba dispuesto a comprometer recursos propios en el proyecto.
La investigación es cara: incluso los fabricantes del sector de mayor crecimiento del mundo prefieren buscar financiación pública para sus negocios privados. Fiat y sus posteriores encarnaciones corporativas lo han hecho durante un siglo; hoy le toca el turno al sector de defensa.
Hace unos días, se presentó en el Oval una actualización del proyecto, apoyado por Leonardo, la Universidad Politécnica, la Región del Piamonte, el Ayuntamiento de Turín, el Sindicato de Industriales y la Cámara de Comercio.
La palabra clave es "actualización", lo que demuestra que la relevancia de Leonardo reside más en las palabras que en los hechos.
Después de cinco años, el triunfal anuncio de la apertura de cuatro nuevos laboratorios con 30 empleados en el antiguo edificio de Corso Francia es una señal inequívoca de que las grietas en la Ciudadela de Armas ahora son claramente visibles. Las declaraciones publicadas así lo demuestran.
El Edificio 27 se modernizará: por lo tanto, el magnífico proyecto que lleva años sobre la mesa en el Ayuntamiento se reducirá, pero, sobre todo, cambiará de rumbo, transformándolo en una "Casa de las PYMES", un condominio para pequeñas y grandes empresas, aún por entregar.
La Región del Piamonte, por su parte, está liberando 14 millones de euros para impulsar la creación de la Ciudadela de Armas.
Una buena razón para que las luchas antimilitaristas sean cada vez más efectivas.

m.m.

https://umanitanova.org/la-citta-dellaerospazio-non-decolla-torino-2-dicembre-boicottaggio-alloval/
_______________________________________
AGENCIA DE NOTICIAS A-INFOS
De, Por y Para Anarquistas
Para enviar art�culos en castellano escribir a: A-infos-ca@ainfos.ca
Para suscribirse/desuscribirse: http://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-ca
Archivo: http://www.ainfos.ca/ca
A-Infos Information Center