A-Infos (nl) Rusland, AIT: Oekraine: Arbeiders verzet tegen mobilisatie (ca, de, fr, it, pt, tr, en) [machine vertaling]

Oekrainers en Russen die niet bereid zijn te vechten kiezen er meestal 
voor individueel te vluchten. Echter, de eerste berichten van collectief 
proletarisch verzet zijn ontstaan. Recentelijk is over minstens twee 
zaken in Oekraine bericht waarin arbeiders zich bij bedrijven verzetten 
tegen mobilisatie. ---- Op 19 september, in Kovel (Volyn Oblast), 
bestormden militair commissariaat officieren van het Centrale Controle 
Centrum (TCC) het gebouw van het bedrijf Gas Distributie Netwerken, 
waarbij ze een man zochten waarvan ze de documenten wilden controleren. 
Bij het bedrijf werden de militair commissariaat officieren tegemoet 
getreden door drie mannen die de mobilisatie officieren bedreigden en 
probeerden te slaan. Toen kwamen nog eens 15 arbeiders aan. Ze vielen de 
militair commissariaat officieren aan en beschadigden hun auto. De 
"man-vangers" gebruikten traangas tegen de arbeiders.
Er waren verwondingen als gevolg van de botsing. Politie en paramedici 
werden gebeld. Na vijf mensen te hebben onderzocht namen paramedici twee 
van de gewonden met de ambulance mee naar het ziekenhuis 
(https://gazeta.ua/ru/articles/regions/_na-volyni-sotrudniki-tck-vorvalis-na-predpriyatie-i-primenili-protiv-lyudej-slezotochivyj-gaz/1230595) 
<https://gazeta.ua/ru/articles/regions/_na-volyni-sotrudniki-tck-vorvalis-na-predpriyatie-i-primenili-protiv-lyudej-slezotochivyj-gaz/1230595> 

Op 20 oktober, in Kamenskoye (het voormalige Dniprodzerzhinsk; 
Dnipropetrovsk Oblast) probeerden arbeiders bij een private onderneming 
een collega van militaire commissariaten die in hun gebouw waren 
gestormd te redden. Bewakers verwijderden de indringers van TCC 
(militair commissariaat) medewerkers, maar de arbeiders achtervolgden ze 
tot voorbij de hekken nadat ze hadden ontdekt dat ze er in waren 
geslaagd een van hun medewerkers te grijpen. Een van de militair 
commissariaat officieren bedreigde een arbeider met een pistool, terwijl 
een ander traangas gebruikte 
(https://strana.today/news/493543-v-dnepropetrovskoj-oblasti-ukrainy-sluzhashchie-ttsk-podralis-s-rabochimi-video-mobilizatsii.html 
<https://strana.today/news/493543-v-dnepropetrovskoj-oblasti-ukrainy-sluzhashchie-ttsk-podralis-s-rabochimi-video-mobilizatsii.html>). 

Het is de moeite waard op te merken dat in de zelfde stad op 18 oktober 
nog een botsing met mobilisatie officieren plaatsvond. Een groep 
burgers, mannen en vrouwen, redden een collega man van het in een bus 
gestopt worden. Te oordelen naar de video slaagden de mannen er in de 
ontvoering te voorkomen door de militair commissariaat officieren te 
slaan en hun auto te beschadigen.
Zoals we kunnen zien is arbeiders solidariteit geen volledig lege frase 
geworden, zelfs in de verscheurde en geatomiseerde "post-Sovjet" 
maatschappijen, waar mensen het idee van "ieder voor zich" ingestamd 
hebben gekregen. En dit geeft ons hoop.
https://aitrus.info/node/6337

Orig: (en) Russia, AIT: Ukraine: Workers' resistance against 
mobilization (ca, de, fr, it, pt, tr) [machine translation]
_______________________________________
A - I n f o s  N i e u w s  S e r v i c e
Door, Voor en Over anarchisten
Send news reports to A-infos-nl mailing list
A-infos-nl@ainfos.ca
Subscribe/Unsubscribe https://ainfos.ca/mailman/listinfo/a-infos-nl
Archive http://ainfos.ca/nl